Monday, September 23, 2013

p3

神明是存在的,如在永恆聖子之內;
可以體驗的,正如有限世界的上帝;
可以聯結的,正如上帝的七個層面;
不可分割的,如同在天堂的三位一體之內。(譯註: P3-1)

神明是所有的神性之源。
神明是有特性的和不變的神聖,
但是所有展現神性的並不一定是神明,雖然它也會和神明相互配合,
並且和神明進入某些層面的統一 ~靈性上思維上或是人格上。

神性是神明特別的同一的與協調的品質。

眾生可以理解神性為  善;
在人格裡的顯現是      助;
在非個人的層面是      正義力量和主權。
         
神性可以是完美完整的,正如在完美天堂的存在和造物主的層面上;
它可以是不完美的,正如在時空進化的經驗和創造物的層次;
或者它也可以是相對的,不完美卻並非不完美,
正如在Havona的一些層次中,存在與經驗並存而且相互關聯。

當我們試著設想完美的所有相關階段和形式,
我們看到七種可能的類型:
1.在所有方面絕對完美。
2.在一些階段絕對完美和在所有其他方面相對完美。
3.在不同的聯合中存在絕對的相對的和不完美的方面。
4.在一些方面絕對完美,在所有其他的方面不完美。
5.在任何方向上不是絕對完美,在所有表現上相對完美。
6.在任何階段不是絕對完美,在一些階段相對完美,在其他階段不完美。
7.在任何特點上不是絕對完美,在所有特點上不完美。

II.上帝

進化中的人類體驗到一種無法抑制的渴望,
想要去象徵化他們對上帝的有限理解。
人類對於道德的理解和他們對靈性的理想代表了一種價值層次,
一種真實的經驗,這是非常難以象徵化的。

宇宙意識表了對起源的認識,起源是唯一沒有起因的世界。
上帝 ~宇宙天父,在三種神明人格化的層次運行,
這些層次隸屬有限的價值和相對的神性表現:
1前人格化 ~正如天父化身的照顧,例如:思維調整者。
2人格化     ~正如在被創造和生殖的眾生的進化經驗中。
3超人格化 ~正如某些無限眾生和相關眾生本來就「是」的存在。

上帝是神明所有人格化的一個代名詞。
對神明所運行的每一個人格化層次,和這些層次內的細微層面,
上帝」都必須有不同的定義或重新被定義,
因為這個詞可能會被用來代表廣泛的相關和次級相關的人格化神明;
例如:天堂裡的創造者聖子 ~也就是地方宇宙之父。

3

譯註: P3-1
Trinity [the Trinity ]【宗】三位一體三位一體的象徵
基督教中指聖父、聖子和聖靈合為一體的神

No comments: