Monday, September 23, 2013

翻譯詞彙對照表 M ~ R

地球之歌
翻譯詞彙對照表 M ~ R
2009.09.17 更新
magic魔術
mass物體質量
master universe主要宇宙
material-gravity物質引力
material supervisors 物質管理者
mechanism機制
meditation 冥想
metaphysics玄學
midwayer 中間者
mind思維(偏正面),頭腦(偏負面)
Mind Bestower思維授予者 
morontia 靈魂,  靈魂的,  靈魂世界
morontial 靈魂的
mortal凡夫, 人類
Original Son 原始聖子
past-eternal過去永恆
Paradise Master Force Organizers天堂主要物力組織者
Paradise Trinity天堂的三位一體
pattern模式, 形式
Perfections of Days完美日
personal人格()
personality人格
physical-energy物質能量
physical system物質系統
postforce物力後
power力量
power director力量指導者
prematerial物質前
prepersonal前人格()
presence 臨在
preuniverse宇宙前
providence天意,旨意
qualified有限的
Reality實相 , 世界
Realm 領域
Recents of Days新近日
Revelation啟示

No comments: